МОРШИНСЬКА МІСЬКА РАДА

____ СЕСІЯ VIII СКЛИКАННЯ

                                                  РІШЕННЯ №

 

«___» листопада 2025 р.                                                                                м.Моршин

Про затвердження передавального акту

та передачу майна на праві узуфрукта

        Розглянувши листа голови комісії з реорганізації управління праці та соціального захисту населення Голобин Р.Б., на виконання рішення Моршинської міської ради від 04.09.2025 р. № 1151 “Про реорганізацію управління праці та соціального захисту населення шляхом приєднання до управління

соціально-гуманітарної політики Моршинської міської ради”, керуючись Законами України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань», «Про місцеве самоврядування в Україні», постановою Кабінету Міністрів України від 08.09.2025 року №1103 «Про затвердження Порядку передачі державного та комунального майна на праві узуфрукта державного або комунального майна, здійснення контролю за використанням такого майна”, Моршинська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити передавальний акт управління праці та соціального захисту населення Моршинської міської ради (ЄДРПОУ 26454862), що додається (додаток 1).

2. Припинити право оперативного управління на майно управлінню праці та соціальної захисту населення Моршинської міської ради, а саме:

- вбудовані нежитлові приміщення за адресою: Львівська область, м. Моршин, вул. Д.Галицького, 32, площею 184, 7 кв.м. позначених в технічному паспорті номерами № 45, №46, №47, №59, №60, №61, №419, №420, №421, №422, №423, № 438, №439, №440;

-нежитлові приміщення за адресою: Львівська область, місто Моршин, вулиця Данила Галицького,10А площею 65,0 кв.м., позначених в технічному паспорті номерами XV, XIV, LXIX, XII, XIII, LXX, 6.
 

3. Передати управлінню соціально-гуманітарної політики Моршинської міської ради (ЄДРПОУ 26455040) (далі- узуфруктарій) на праві узуфрукта вбудовані нежитлові приміщення за адресою: Львівська область, м. Моршин, вул. Д.Галицького, 32, площею 184, 7 кв.м. позначених в технічному паспорті номерами № 45, №46, №47, №59, №60, №61, №419, №420, №421, №422, №423, № 438, №439, №440, зареєстровані в Реєстрі речових прав на нерухоме майно за № 249248398 від 18.03.2021 року; Інвентарний номер 101480073; Первісна вартість - 389910,45 (триста вісімдесят дев’ять тисяч дев’ятсот десять гривень 45 копійок); Залишкова вартість станом на 01.11.2025 року становить 290483,26 ( двісті дев’яносто тисяч чотириста вісімдесят три гривні 26 копійок);

Цільове призначення майна — для розміщення структурних підрозділів управління соціально-гуманітарної політики Моршинської міської ради.

4. Передати управлінню соціально-гуманітарної політики Моршинської міської ради (ЄДРПОУ 26455040) на праві узуфрукта нежитлові приміщення за адресою: Львівська область, місто Моршин, вулиця Данила Галицького,10А площею 65,0 кв.м., позначених в технічному паспорті номерами XV, XIV, LXIX, XII, XIII, LXX, 6, зареєстровані в Реєстрі речових прав на нерухоме майно за № 249268563 від 18.03.2021 року; Інвентарний номер 101480072; Первісна вартість 201688,50 ( Двісті одна тисяча шістсот вісімдесят вісім гривень 50 копійок); Залишкова вартість станом на 01.11.2025 року становить 201688,50 ( Двісті одна тисяча шістсот вісімдесят вісім гривень 50 копійок);

Цільове призначення майна — для розміщення структурних підрозділів управління соціально-гуманітарної політики Моршинської міської ради.

5. Право узуфрукта комунального майна зазначеного в пунктах 3, 4 цього рішення встановити безстроково.

6. Встановити умови володіння та користування майном на праві узуфрукта, а саме:

- узуфруктарій зобов’язаний використовувати майно згідно з цільовим призначенням, утримувати передане на праві узуфрукта комунальне майно в належному стані, за власний рахунок проводити його поточний ремонт, а за попередньою письмовою згодою Моршинської міської ради - капітальний ремонт.

- узуфруктарій несе витрати, пов’язані з утриманням, користуванням та обслуговуванням майна.

- узуфруктарій не може відчужувати майно, передане йому на праві узуфрукта комунального майна, передавати його у довірчу власність або довірче управління, вносити його до статутного капіталу юридичних осіб, виділяти його для спільної діяльності, а також не може вчиняти щодо такого майна інші дії, наслідком яких може бути його відчуження або зміна цільового призначення, крім випадку передання такого майна в оренду у порядку, встановленому законом.

- узуфруктарій має право вживати заходів для відшкодування шкоди, завданої власником або третьою особою майну, щодо якого встановлено узуфрукт комунального майна.

- узуфруктарій щорічно до 31 січня року, наступного за звітним, подає відділу економічного розвитку та інфраструктури у письмовій формі звіт про стан та використання майна  за формою згідно з чинним законодавством.

- інші умови встановлені чинним законодавством України.

7. Узуфрукт комунального майна припиняється у разі:

- припинення узуфруктарія в результаті його ліквідації. - припинення існування майна, щодо якого встановлений узуфрукт комунального майна. - закінчення строку, на який було встановлено узуфрукт комунального майна. - погіршення стану майна, щодо якого встановлено узуфрукт комунального майна, внаслідок чого воно стає непридатним для використання за призначенням. - прийняття Моршинською міською радою рішення про припинення узуфрукта комунального майна, встановленого безстроково. - поєднання в одній особі особи узуфруктарія і власника комунального майна. - припинення узуфрукта комунального майна за рішенням суду. - в інших випадках встановлених чинним законодавством України.

8. Утворити комісію для приймання – передачі майна зазначеного у пунктах 3, 4 цього рішення згідно додатку 2.

9. Доручити управлінню соціально-гуманітарної політики Моршинської міської ради здійснити всі необхідні організаційно-розпорядчі заходи з приймання-передачі майна зазначеного у пунктах 3, 4 відповідно до нормативно-правових актів у сфері бухгалтерського обліку та здійснити інші дії, необхідні для виконання цього рішення

10 .Контроль за виконанням рішення покласти на круючого справами виконкому О.Манастирську та постійну комісію з питань бюджету та економічного розвитку (Мельник О.В.).

 

Міський голова                                                                                     Руслан ІЛЬНИЦЬКИЙ

 

 

Додаток 2 до рішення

Моршинської міської ради

20.11.2025 року № _____

 

СКЛАД комісії з приймання- передачі комунального майна     Хомин Руслан Іванович Заступник Моршинського міського голови, голова комісії Король Наталія Миколаївна Начальник фінансово-господарського відділу-головний бухгалтер Моршинської міської ради Пеленська Ірина Романівна Начальник відділу економічного розвитку та інфраструктури Левкович Тетяна Василівна Начальник управління соціально-гуманітарної політики Досій Марія Михайлівна Начальник відділу обліку та звітності управління соціально-гуманітарної політики           Керуючий справами виконкому                                   Ольга МАНАСТИРСЬКА